Осиновская улица расположена во 2-м городке мясокомбината, входящем в данное время в поселок Нагорный Советского района. Начала застраиваться в 1940-е годы. Названа по имени дерева осины, произрастающей в поймах рек степного Оренбургского края. В настоящее время на улице расположен частный сектор из 14-ти деревянных, кирпичных или шлакоблочных одноэтажных жилых домов.