Кумакская улица расположена на юго-востоке поселка Железнодорожный Советского района. Начала застраиваться в 1940-е годы. Имеет название Кумакских высот, находящихся в этом районе. На улице находятся деревянные, шлакоблочные и кирпичные одноэтажные частные дома. Современная застройка представлена двухэтажным жилым кирпичным коттеджем. Общая нумерация домов определяется от 1 до 39.