Поиск

На развитие проекта

  • Фотографии Орска. 2009 год
  • Магазин купца 2-ой гильдии И.В. Смирнова (ул. Пионерская, 7/ул. Льва Толстого, 27)
  • Памятный знак орчанам, пострадавшим от радиации
  • Орский краеведческий музей
Ошибка в тексте? Выделите её мышкой и нажмите: Ctrl + Enter

Лифшиц Юрий ИосифовичЛифшиц Юрий Иосифович (03.10.1957, г. Новотроицк - 06.09.2021, г. Орск) - журналист, поэт, переводчик. Закончил Орский индустриальный техникум в 1976 и энергетический факультет ВЗПИ в 1986. Трудовой путь начал в 1980 электромонтером. С 1995 - на журналистской работе, сначала в газете «Металлург» (Новотроицк), а затем - редактор газеты «Орск-ТВ». Создатель и редактор региональной газеты «New Ведомости» (1998), директор издательского дома «Митаз».

С 1986 занимался художественными переводами с английского (Шекспир, Л. Кэрролл, А. Милн). «Гамлет» в его переводе шел на сцене Челябинского ТЮЗа в сезонах 1991-1992 и 1992-1993. Автор переложения «Слова о полку Игореве». Член Союза писателей России (1998).

Источники

  1. Составитель П.С. Коровин «Орская биографическая энциклопедия». Оренбург: ОАО «ИПК «Южный Урал», 2005. - 336 с.
Комментарии   
# Евгений Евгеньевич 14.03.2023 07:47
Как я понимаю, это тот самый эксперт, который, разобрал как-то "Балладу о детстве" и вынес вердикт: Высоцкий непрофессионале н, мальчик домашний, сказку сочинил.
Что ж, несправедлива судьба. Домашний мальчик стал голосом и достоянием моей Родины, а вот эксперт не смог.
Земля пухом, эксперт.
Если заметили ошибку, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter